I- GESETZLICHE HINWEISE

 
1- Ausgabe & Host der Homepage

Die Homepage www.boironfreres.com und www.drinkboiron.com wird von der Fa. BOIRON FRERES SAS, eingetragen im Handelsregister Romans unter der Nr. 542 015 763, geschäftsansässig in

BP 21016 - 26958 VALENCE Cedex 9 - France
Téléphone : +33 (0)4 75 47 87 00
Fax : +33 (0)4 75 47 87 47

Leiterin der Veröffentlichung: Elodie FABIOLE [  ]

Host: Orange Business Service - Web Hébergement - 7, Rue Pierre Chalnot - BP 54007 - F-54039 NANCY Cédex - Tel.: +33 800 216 000.
 

2- Datenschutzgesetz

Gemäß dem Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 ist diese Homepage Gegenstand einer Anmeldung bei der Französischen Datenschutzkommission (CNIL) unter der Nr. 1191718.
Die persönlichen (nicht obligatorischen) Informationen, die auf dieser Homepage insbesondere über das Abonnement beim Journal du Fruit und die Eintragung in das Diskussionsforum gesammelt werden, sind ausschließlich für die Nutzung mit dem Ziel der Information bestimmt und werden unter keinen Umständen an Dritte weitergeleitet oder außerhalb des Rahmens dieser Homepage bzw. anderweitig genutzt.
Gemäß den Bestimmungen nach Artikel 34 ff. des Gesetzes vom 6. Januar 1978 sind Sie berechtigt, auf die Sie betreffenden Daten zuzugreifen, sie zu ändern, zu berichtigen, zu löschen. Von diesem Recht können Sie Gebrauch machen, indem Sie an die nachstehende Adresse schreiben:

» Boiron Frères SAS · BP 21016 · 26958 VALENCE Cedex 9
» E-Mail:
 

3- Cookies

Unsere Homepage nutzt keine Cookies, es sei denn, es wird gesondert darauf aufmerksam gemacht.
 

4- Warnhinweis

Einige Rezepte, die dieser Homepage zu entnehmen sind, enthalten alkoholisierte Getränke. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass der Missbrauch von Alkohol die Gesundheit gefährdet und Alkohol in Maßen zu genießen ist. Diese Homepage verfolgt keineswegs das Ziel, für den Alkoholkonsum zu werben.
 

II- ALLGEMEINE NUTZUNGSHINWEISE

 
1- Bestätigung der allgemeinen Bedingungen

Der Zugriff auf die Informationen dieser Homepage erfordert die vorbehaltlose Bestätigung der nachfolgenden allgemeinen Nutzungshinweise sowie sämtlicher Bestimmungen des französischen Rechts und insbesondere des Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978, wobei ein Verstoß gegen dieses Gesetz strafrechtlich geahndet wird.
 

2- Haftungsbeschränkung im Hinblick auf den Inhalt der Homepage.

Wir lehnen jegliche Haftung im Hinblick auf den Inhalt der auf dieser Homepage veröffentlichten Daten ab.

Die Hypertextlinks, die ggf. auf dieser Homepage zu finden sind, verweisen unter Umständen auf andere Internetseiten als www.boironfreres.com oder www.drinkboiron.com. Im Fall, dass der Inhalt dieser Seiten gegen die geltende Vorschrift verstößt, lehnen wir jegliche Haftung ab.

Die Homepage www.boironfreres.com oder www.drinkboiron.com garantiert unter keinen Umständen die Richtigkeit noch die Zuverlässigkeit der veröffentlichten Rezepte oder ihre Qualität. Folglich können wir im Fall von Fehlern oder Auslassungen auf Ebene der Rezepte, Texte, Informationen oder Illustrationen nicht haftbar gemacht werden.
Den Informationen, der Darstellung der Produkte und den Rezepten wird kein Vertragscharakter zugewiesen.
 

3- Geistiges Eigentum

Die auf der Homepage www.boironfreres.com oder www.drinkboiron.com genannten Marken wurden von ihrem jeweiligen Inhaber angemeldet. Alle sonstigen Elemente der Homepage (die insbesondere und ohne dass diese Aufzählung Anspruch auf Vollständigkeit erhebt Texte, Artikel, Photos, Bilder, Illustrationen,... einschließen) werden nach dem Urheberecht geschützt. Die Hinweise auf dieser Internetseite dürfen nicht so ausgelegt werden, dass sie direkt oder indirekt die Nutzung eines dieser Elemente ohne die vorherige Genehmigung ihres Inhabers zulassen.
Die Rezepte im eigentlichen Sinne können jedoch privat oder gewerblich unter den nachstehenden Bedingungen genutzt werden [ 4- Nutzung des Inhalts der Internetseite].

Sind Sie der Ansicht, dass Ihr Werk oder Ihre Marke Gegenstand einer Nutzung waren, die ggf. mit einer Verletzung Ihrer Rechte einhergeht, bitten wir Sie, dies unter der nachstehenden Adresse zu melden:

» Boiron Frères SAS · BP 21016 · 26958 VALENCE Cedex 9
 

Wir können jedoch nicht für diese betrügerische Nutzung haftbar gemacht werden, obwohl wir sicherstellen werden, dass das besagte Element von der Homepage gelöscht wird.
 

4- Nutzung des Inhalts der Homepage

Auf jeden Fall ist es nicht zulässig, die auf dieser Homepage veröffentlichten Rezepte zu einem kommerziellen Zweck nachzudrucken oder zu veröffentlichen.

Sofern Sie Ihre Rezepte zugunsten der anderen Benutzer online veröffentlichen, garantieren Sie:
· einerseits, dass das Rezept nach Ihrem Wissen aus einem Kochbuch oder aus einer anderen Veröffentlichung stammt ;
· andrerseits, dass Sie die Homepage zur Veröffentlichung dieses Rezepts berechtigen.

In diesem Rahmen soll an dieser Stelle darauf verwiesen werden, dass das Downladen auf Gefahr des Benutzers erfolgt: Die Homepage kann nicht für Hardwareschäden oder Datenverluste haftbar gemacht werden, zu denen es anlässlich dieses Vorgangs kommt.

Sie haben die Möglichkeit, sämtliche auf der Homepage veröffentlichten Rezepte zu nutzen, sofern dies im privaten Kreis, d.h. mit der Familie oder Freunden, geschieht.
Sollten Sie als Gewerbetreibender (Barmann, ...) eintreten, ist es möglich, diese Rezepte zu nutzen. Dies gilt jedoch vorbehaltlich ihrer Veröffentlichung oder unter der Bedingung des Quellenverweises (www.boironfreres.com oder www.drinkboiron.com).
 

5- Diskussionsforum & Teilung

Das Diskussionsforum soll Ihnen die Möglichkeit geben, Ihren Beitrag zu den von uns vorgeschlagenen Diskussionsthemen zu leisten und Ihre Eindrücke zu teilen. Die hier verfügbaren Daten dürfen unter keinen Umständen gesammelt oder anderweitig verwendet werden.

Ein Moderator löscht noch vor Ihrer Veröffentlichung sämtliche Beiträge, die nicht mit der jeweiligen Themenstellung, der Veröffentlichungsreihe der Homepage in Verbindung stehen oder gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstoßen.

Mit der Teilnahme an diesem Forum verpflichten Sie sich insbesondere, keine Nachrichten zu versenden, die Beschimpfungen oder sexuelle Anspielungen beinhalten, als obszön, vulgär, diffamierend, bedrohlich zu betrachten sind. Die Verletzung dieser Regeln zieht das automatische und permanente Zugangsverbot zu diesem Forum nach sich.

Im Hinblick auf die Sie betreffenden Daten wird Ihnen ein Änderungs-, Berichtigungs- und Löschrecht eingeräumt.
Sie sind jederzeit berechtigt, die Löschung Ihrer Beiträge zu diesem Diskussionsforum zu verlangen.
Von diesem Recht können Sie unter der nachstehenden Adresse Gebrauch machen:

» Boiron Frères SAS · BP 21016 · 26958 VALENCE Cedex 9
 

6- Geltendes Recht

Etwaige Streitfälle in Verbindung mit der Nutzung der Homepage www.boironfreres.com und www.drinkboiron.com werden nach dem französischen Recht geregelt und fallen ausschließlich in den Zuständigkeitsbereich der französischen Rechtssprechungsinstanzen.